.beyondcomms
All essays & perspectives 1 June 2025 · A Shot of Purpose archive · 5 min read

To copy or not to copy

From the .beyondcomms writing archive. References to offers, events and the practice reflect the time of writing.

Hi reader, I've been thinking about Ariana Grande lately.

Not her music specifically, but her journey. She is well known for her ability to mimic other celebrities like Celine Dion and Britney Spears - studying their techniques, copying their vocal runs, and learning their interpretative choices. For Ariana, this isn't theft, it's artistic education. A light and sweet tone characterizes her distinct vocal style now. She skillfully uses what she learned from other stars to inform her own authentic expression.

The same pattern exists in business, but most founders get stuck in the mimicry phase and never evolve to find their unique voice.

The Natural Learning Trap

Humans are mimetic beings by nature. We learn through copying. In the arts, we follow exactly what the composer wrote before we dare add our interpretation. In business, we study what works before we attempt to innovate.

This is healthy. Necessary, even.

The trap isn't the mimicry itself - it's treating mimicry as your saving grace. The belief that "if it worked for them, it should work for me" becomes a substitute for the harder work of understanding why it worked and whether those conditions apply to your unique context.

I see this pattern with founders across continents:

Month 1: Launch with authentic passion and a clear vision

Month 6: Notice competitors who seem more successful

Month 12: Adopt their pricing, messaging, and tactics

Month 18: Wonder why everything feels forced and unnatural

The Cost of a Copy-Paste Strategy

When founders fall into harmful mimicry (copy-pasting competitors' approaches without filtering them through their own mission) the costs compound quickly:

Lost revenue from unclear positioning.

Slower sales processes because differentiation is muddy.

Less brand recognition because you sound like everyone else.

Misguided internal decisions because you're following someone else's compass.

But perhaps the most telling cost is internal: you get bored by your own work.

When everything feels like daily drudgery and nothing seems to move forward, when there's a certain idea fatigue that permeates your days - that's your authentic voice trying to break through the imitation.

Ready to break free from copycat marketing and find your authentic outbound voice? Join me and 7 other experts at the Outbound Summit 2025 on June 18th, where I'll be sharing "Resonant Brands that Sell Themselves" - the framework that helps you magnetize attention without the mimicry trap. Secure your spot here

The Yahoo Lesson

In the early 2000s, Yahoo had something distinctive: a curated web directory that helped people navigate the emerging internet. But when Google's algorithmic approach gained traction, Yahoo felt threatened and tried to copy the search giant's methodology.

The result? Yahoo lost investor confidence and developed a reputation as "second-rate Google." They abandoned what made them unique in favor of mimicking what made others successful.

The lesson isn't that competition analysis is bad. It's that mimicry without mission clarity leads to losing what made you valuable in the first place.

The Slack Difference

Consider Stewart Butterfield's approach with Slack. Early on, the temptation was to follow the playbook of existing team communication tools - utilitarian, enterprise-focused, and joyless to use.

Instead, Butterfield made radical, mission-driven choices:

Witty, human copy that had personality

Consumer-grade UX in an enterprise product

Focus on pure team communication rather than feature bloat

Bottom-up adoption strategy instead of IT-department sales

The result? Slack grew from zero to $1 billion valuation in under two years, eventually selling to Salesforce for $27.7 billion.

What changed for Butterfield? He stopped looking sideways at competitors and started trusting what made Slack delightful, not just functional.

Mission as Filter, Not Wall

Here's what I've learned working with founders who successfully break out of copycat mode:

Mission clarity doesn't prevent you from learning from others. It provides a filter for applying what you learn.

When a recent client noticed a competitor's video guides performing well, we didn't simply copy the content and style. We applied their mission filter: What are the broad concepts at play? How does this apply to our unique approach? What needs to change to make it authentically ours?

The resulting videos used similar structural concepts but were unmistakably theirs in voice, perspective, and execution.

Listening in the Gaps

The path back to authentic voice requires deep listening - not just to what people say, but to what they don't say. To the moment someone starts to speak, then changes their mind. To the pause before they answer a question.

It's in these gaps that you discover what truly matters to your audience, what brings you genuine energy, and where your mission intersects with market need.

This listening happens best away from technology. With a pen and notebook, ideally in nature. Ask yourself:

Why did you start this venture?

What brings you and your team the most joy?

If no one was watching or reading, what would you want to say?

How does your audience connect with you most naturally?

The Line Between Healthy and Harmful

The distinction between learning and losing yourself comes down to this:

Healthy mimicry: Critical thinking about concepts that work for you. Testing strategies through your brand lens. Listening to internal and external signals about what resonates.

Harmful mimicry: Copy-pasting tactics without understanding. Slapping your branding on someone else's approach. Pushing strategies that don't feel right because "they should work."

The Transition Moment

You know you've found your authentic voice when outreach becomes more natural, connections feel easier, and rejection becomes bearable because you know it wasn't the right fit.

Externally, people sense your positive energy. They can tell you're speaking your truth rather than reciting someone else's script.

Internally, the work energizes rather than drains you. You feel the burning urge to create something that comes from you, not from what others tell you to do.

The Artist's Question

In classical music, there comes a moment when you've learned all you can from following the composer's exact notation. When technical mastery creates space for interpretative choice. When you transition from performer to artist.

The question every founder must ask: Have I learned enough from others to trust my own voice?

Your authentic differentiation isn't hiding in your competitor's strategy. It's waiting in the space between what you've learned and what only you can create.

Explore more writing